Energiewende in 20 Jahren aus Gegenwind 272, Mai 2011
aus Gegenwind 269, Februar 2011
Aufsätze einer Dolmetsch-Ausbilderin
Sprachmittler als Schlichter im Integrationsprozess
Kinderdolmetscher und richtige Dolmetscher
Kann man Simultandolmetschen lernen?
(alle aus Gegenwind 211, April 2006)
Glücklich und tragisch: Die vierzig Tage des Musa Dagh von Franz Werfel
Manchmal zu christlich: Die Türkei und ihre christlichen Minderheiten von Wilhelm Baum
Context XXI: Schwerpunkt Aghet - Der Genozid an den ArmenierInnen
Mehrsprachige Erziehung von Kindern: Wie Kinder mehrsprachig aufwachsen von E. Burkhardt Montanari / Mehrsprachige Erziehung von V. Triarchi-Herrmann / Fachtag: Kinder sprechen viele Sprachen aus Gegenwind 187, April 2004
Frieden im Nahen Osten ? - Literatur zu Israel/Palästina: aus Gegenwind 179, August 2003
Jüdische Rache: Nakam von Jim G. Tobias und Peter Zinke aus Gegenwind 167, August 2002
Afghanistan I: Taliban von Ahmed Rashid
Afghanistan II: Nach den Taliban von Michael Pohly und Khalid Duran aus Gegenwind 162, März 2002
Russlands Krieg gegen die Tschetschenen: Mitten durch den Krieg von Anne Nivat aus Gegenwind 160, Januar 2002